Всемирное антидопинговое агентство

Americas

WADA Accredited Laboratory + Blood ABP

Havana, Cuba

Head of the Laboratory

Mr. Rodny Montes de Oca Porto
Director

Antidoping Laboratory Sports Medicine Institute

Calle 100 esquina a Aldabo. Boyeros
Ciudad de la Habana

10800
Cuba
Tel: (537) 643 76 49 / (537) 643 76 79
Fax: (537) 643 76 83
antidop.cuba@inder.gob.cu

*Laboratory operations may temporarily be disrupted due to COVID-19. Communication with the Laboratory is recommended for further updates.

Los Angeles, United States of America

Head of the Laboratory

Mr. Brian Ahrens
Director

UCLA Olympic Analytical Laboratory

2122 Granville Avenue
Los Angeles
California
90025
United States
Tel: (1.310) 825 2635
Fax: (1.310) 206 9077
BAhrens@mednet.ucla.edu

* Following temporary interruption of service due to Covid-19, the laboratory operations have resumed as of 13 July 2020.

WADA Accredited Laboratory + Blood ABP

Montreal, Canada

Head of the Laboratory

Prof. Christiane Ayotte
Director

INRS Centre Armand-Frappier Santé Biotechnologie

531, boulevard des Prairies
Laval
Quebec
H7V 1B7
Canada
Tel: (450) 686-5442
Fax: (450) 686-5614
christiane.ayotte@iaf.inrs.ca

* Following temporary interruption of service due to Covid-19, the laboratory operations have resumed as of 27 April 2020.

WADA Accredited Laboratory + Blood ABP

Rio de Janeiro, Brazil

Head of the Laboratory

Prof. Henrique Marcelo Gualberto Pereira
Director

Brazilian Doping Control Laboratory — LBCD
(Laboratório Brasileiro de Controle de Dopagem – LBCD – LADETEC / IQ — UFRJ)
Avenida Horácio Macedo, 1281, Polo de Química, bloco C
Cidade Universitária
Rio de Janeiro
21941-598
Brazil
Tel: 55 (21) 3938-3728
Fax: 55 (21) 3938-3700
henriquemarcelo@iq.ufrj.br
lbcd@iq.ufrj.br

*Following temporary interruption of service due to Covid-19, the laboratory’s operations have resumed.

WADA Accredited Laboratory + Blood ABP

Salt Lake City, United States of America

Head of the Laboratory

Dr. Daniel Eichner
President

The Sports Medicine Research and Testing Laboratory(SMRTL)

10644 South Jordan Gateway
Salt Lake City
Utah
84095
United States
Tel: (801) 994-9454 / (866) 404-6561
Fax: (801) 994-9455
de@smrtl.org

EDUCATION

The overall guiding purpose of the International Standard for Education (ISE) is to support the preservation of the spirit of sport as outlined in the Code and to help foster a clean sport environment.

The ISE has three (3) main objectives in support of this purpose.
The first objective is to establish mandatory standards which support Signatories in the planning, implementation, monitoring and evaluation of effective Education Programs as stipulated in Code Article 18. The Code, ISE and Guidelines for Education are aligned in such a manner that the Code outlines the framework for Education, the ISE sets out the principles and minimum standards that Education Programs shall include, while the Guidelines for Education aid Signatories to develop and improve their Education Program.
The second objective of the ISE is to provide:

• Definitions of terminology in the Education field.
• Clarity on roles and responsibilities for all Signatories responsible for planning, implementing, monitoring and evaluating Education Programs.

The third objective of the ISE is to help Signatories maximize the use of their resources by:

• Requiring Signatories to establish an Education Pool that shall at a minimum, include Athletes in the Registered Testing Pool and Athletes returning from a sanction.
• Encouraging Signatories to cooperate with others and coordinate their Education activities to minimize duplication.
• Encouraging Signatories to consider the benefits of educating a wider population through Values-Based Education programs to instill the spirit of sport and foster a clean sport environment.
• Encouraging Signatories to engage and leverage the resources and expertise of others, including governments, researchers and educational institutions.

The current version of the ISE went into force on 1 January 2021.

TECHNICAL LETTERS

WADA publishes Technical letters on an ad-hoc basis in order to provide instruction and guidance to the Laboratories, WADA-Approved Laboratories for the ABP and other stakeholders on particular issues related to the analysis, interpretation and reporting of results for specific Prohibited Substance(s) and/or Prohibited Method(s) or on the application of specific Laboratory procedures. Technical Letters are modified and/or withdrawn by WADA as deemed appropriate.

The Technical Letters constitute a WADA Laboratory standard document which supersedes any previous publication on a similar topic and becomes an integral part of the International Standard for Laboratories (ISL), and therefore the described technical recommendations are mandatory and shall be implemented as soon as possible after approval by the WADA Executive Committee and publishing on WADA’s website.

A Technical Letter shall be applied to samples which are received by the Laboratory on and after the Technical Letter’s effective date.

TECHNICAL LETTERS IN EFFECT

RECENTLY APPROVED* VERSIONS OF TECHNICAL letters:

* As per the International Standard for Laboratories (ISL), Technical Letters are posted on WADA’s website following approval by the WADA Executive Committee. The newly approved Technical Letter replaces the previous effective version and becomes the mandatory version for all Signatories by its effective date, which represents the deadline for its mandatory implementation.

Экологическая обстановка

За годы функционирования космодрома на территории Архангельской области он оказывал (и продолжает оказывать) определённое влияние на окружающую среду, застройкой объектов запуска и объектов обслуживания, инфраструктуры. Некоторое влияние оказывают ступени ракет, часто с остатками ядовитого топлива (несимметричный диметилгидразин), которые падают на близлежащие территории, заселённые людьми. На территории Архангельской области находится 11 «полей падения» — 6 районов падения отделяющихся частей ракет и 5 районов падения отделяемых частей межконтинентальных баллистических ракет: «Двинской», «Сия», «Пинега», «Койда», «Мосеево», «Бычье» и другие. В связи с уменьшением количества запусков происходит снижение нагрузки на районы падения. Район «Бычье» не задействовался с 1977 года, «Новая Земля» — с 1979 года, «Куприяново» — с 1981 года, «Двинской» — с 1998 года. Только районы «Койда» и «Мосеево» использовались для проведения пусков ракет космического назначения «Циклон». Остальные районы использовались под падение боковых блоков ракет-носителей «Союз», «Молния», «Союз-2». По состоянию на 2006 год на космодроме проводились пуски двух типов межконтинентальных баллистических ракет «Тополь» и «Тополь-М», для чего использовались 2 района падения: «Сия» и «Пинега». На территории Ненецкого автономного округа таких «полей падения» — 9 («Нарьян-Мар» и др.), в Республике Коми — 4: «Печора», «Усть-Цильма», «Железнодорожный», «Вашка».

В настоящее время на космодроме прекращены запуски ракет-носителей «Циклон-2/3» и «Космос-3М», а в основном производятся запуски различных модификаций РН «Союз», работающих на керосине и жидком кислороде и небольшое количество запусков РН «Рокот». В связи с этим объёмы возможных выбросов диметилгидразина и тетраоксида азота многократно уменьшились по сравнению с советским периодом.

В 2008 году были опубликованы параметры контракта на поиск и вывоз отработанных частей ракет-носителей, стартующих с космодрома Плесецк, из районов падения на территории Архангельской области и Республики Коми. Стоимость контракта на 2008 год составила 15 млн рублей (рост в 1,5 раза по сравнению с 2007 годом). В 2007 году было вывезено из районов падения более 148 тонн металлических фрагментов ракет.

Сразу после начала деятельности космодрома (1966 год) средний уровень смертности детей первого года жизни в сёлах, расположенных вблизи районов падения в Мезенском районе, становится выше и в течение двадцати лет превосходит в среднем в 2,1 раза уровень младенческой смертности в сёлах того же Мезенского района, удалённых от загрязнённых территорий. В начале 1990-х годов (после снижения количества пусков ракет) смертность вновь не отличается, при этом в сёлах риска отмечается общая тенденция к снижению смертности.

Laboratories

The International Standard for Laboratories (ISL) sets out the requirements to be followed by WADA-Accredited and WADA-Approved Laboratories for the Athlete Biological Passport (ABP) that wish to demonstrate that they are technically competent, operate within an effective Management System, and are able to produce forensically valid results. The ISL includes, inter alia, requirements for obtaining and maintaining WADA laboratory accreditation and WADA laboratory approval for the ABP, operating standards for the performance of Laboratories and WADA-Approved Laboratories for the ABP and a description of the accreditation and approval processes.

To complement the ISL, WADA also publishes specific technical requirements in a Technical Document or Technical Letter. WADA may also provide laboratories, WADA-Approved Laboratories for the ABP and other stakeholders with specific technical guidance and advice in the form of Laboratory Guidelines or Technical Notes.

The current version of the ISL went into force on 1 January 2021.

Technical Documents

WADA publishes, from time to time, specific technical requirements, addressing particular operational areas of the accredited laboratories, in a Technical Document.

The Technical Documents constitute level-2 elements of the World Anti-Doping Program, and therefore implementation of the technical recommendations described in them is mandatory and must occur by the effective date specified in the Technical Document.

Technical Documents supersede any previous publication on a similar topic, or if applicable, the International Standard for Laboratories (ISL). The document in effect is the Technical Document whose effective date most recently precedes that of sample receipt date by the laboratory.

Technical Documents In Effect

* Deadline for implementation

RECENTLY APPROVED** VERSIONS OF TECHNICAL DOCUMENTS:

** As per the International Standard for Laboratories, Technical Documents are posted on WADA’s website when approved by the WADA Executive Committee and may be applied prior to the effective date for implementation. The newly approved Technical Document replaces the previous effective version and becomes the mandatory version for all stakeholders by its effective date, which represents the deadline for its mandatory implementation.

Перечень полномочий и обязанностей президента Армении после реформы с 9 апреля 2020 года

Во время прохождения Конституционного референдума, который проводился в декабре 2020 года, приняли конституционные изменения. Это говорит о том, что Армения переросла в парламентскую республику. В связи с этим президентские полномочия были существенно сокращены.

В соответствии с новой редакцией в Конституции, глава государства производит назначение очередных и внеочередных выборов в парламент. Кроме того, в течение 21 дня занимается подписанием и обнародованием принятых Национальным Собранием законов. Президент Армении больше не обладает правом по роспуску Национального Собрания, а также по назначению внеочередных выборов. Он может принимать отставку в тех случаях, когда это установлено Конституцией правительства, по согласованию с премьер-министром вносить изменения в кабинете министров.

Во внешнеполитической сфере

Согласно новому статусу президента Армении сократились его полномочия и во внешнеполитической сфере. Глава государства в соответствии с установленными законодательством случаями и порядками по согласованию с правительством может заниматься заключением международных договоров, назначением и отзывом по согласованию с премьер-министром диппредставителей в зарубежных странах и международных объединениях, принятием верительных и отзывных грамот диппредставителей зарубежных стран и международных объединений.

В сфере вооруженных сил

Новоизбранные армянские президенты по согласованию с премьер-министром в соответствии с установленными законами случаями и порядками могут заниматься назначением и освобождением высшего командного состава в вооруженных силах и иных воинских формированиях, а также по согласованию с премьер-министром в соответствии с установленными законами случаями и порядками еще и присвоением высших воинских званий. Все последующие президенты уже не могут быть Верховными главнокомандующими армянских Вооруженных Сил, поскольку в случае объявления войны этими полномочиями теперь будет заниматься премьер-министр. Президенты, как и парламентские спикеры, больше не будут входить в новый Совет безопасности.

GUIDELINES

In cooperation with WADA, the International Anti-Doping Agreement (IADA) has also developed guidelines for Anti-Doping Organizations that have already obtained an ISO certification or that wish to be ISO-certified. These are: Guidelines for Transition and Guidelines for Certification.

As with all guidelines under the World Anti-Doping Program, these documents are subject to ongoing review and reassessment.

WADA encourages feedback on the content of the Guidelines, and recommends that stakeholders always consult this Web site for the latest version.

Laboratory Guidelines currently in force:

CODE COMPLIANCE BY SIGNATORIES

The Code makes WADA responsible for monitoring and enforcing compliance by Signatories with the Code and the International Standards. The Code also requires Signatories to report on their compliance to WADA. The purpose of the International Standard for Code Compliance by Signatories (ISCCS) is to ensure that strong, Code-compliant anti-doping rules and programs are applied and enforced consistently and effectively across all sports and all countries, so that clean athletes can have confidence that there is fair competition on a level playing field, and public confidence in the integrity of sport can be maintained. The ISCCS outlines:

• Code Signatories’ rights and responsibilities;
• the ways WADA supports Signatories in achieving, maintaining and, where applicable, regaining Code compliance; and
• a range of graded, predictable and proportionate sanctions for cases of non-compliance by Signatories; and, a process for determining non-compliance and consequences.

The current version of the ISCCS went into force on 1 January 2021.

Therapeutic Use Exemptions

The purpose of the International Standard for Therapeutic Use Exemptions (ISTUE) is to establish:

1. the conditions that must be satisfied in order for a Therapeutic Use Exemption (or TUE) to be granted, permitting the presence of a prohibited substance in an athlete’s sample or the athlete’s use or attempted use, possession and/or administration or attempted administration of a prohibited substance or prohibited method for therapeutic reasons;
2. the responsibilities imposed on Anti-Doping Organizations in making and communicating TUE decisions;
3. the process for an athlete to apply for a TUE;
4. the process for an athlete to get a TUE granted by one Anti-Doping Organization recognized by another Anti-Doping Organization;
5. the process for WADA to review TUE decisions; and
6. the strict confidentiality provisions that apply to the TUE process

The current version of the ISTUE went into force on 1 January 2021.